-
1 fringe time
( на телевидении) «пограничное» время; время, примыкающее к пиковому, т.е. до или после него; см. также early fringe; late fringeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fringe time
-
2 early fringe
раннее «пограничное» время; см. также fringe timeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > early fringe
-
3 late fringe
позднее «пограничное» время; см. fringe timeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > late fringe
-
4 неудобное время
1) General subject: awkward time2) Radio: fringe time (передач, обыкн. с 17 до 19 и после 23 ч.), fringe time (передач; обыкн. с 17 до 19 и после 23 ч.)3) Makarov: inconvenient time -
5 временной периметр
Advertising: fringe (время, предшествующее пиковому времени просмотра или следующее за ним), fringe timeУниверсальный русско-английский словарь > временной периметр
-
6 периметр
1) Naval: gith3) Construction: ambit5) Geometry: perimeter6) Forestry: whorl7) Astronautics: ambitus, circumference8) Advertising: fringe, fringe time9) Sakhalin energy glossary: girth10) Polymers: periphery11) Automation: circumfery12) Gold mining: string file -
7 послепиковое пограничное время
Advertising: late fringe, late fringe timeУниверсальный русско-английский словарь > послепиковое пограничное время
-
8 послепиковый периметр
Advertising: late fringe, late fringe time (23.00 окончание работы)Универсальный русско-английский словарь > послепиковый периметр
-
9 предпиковое и послепиковое время
Advertising: fringe, fringe timeУниверсальный русско-английский словарь > предпиковое и послепиковое время
-
10 предпиковое пограничное время
Advertising: early fringe, early fringe timeУниверсальный русско-английский словарь > предпиковое пограничное время
-
11 предпиковый периметр
Advertising: early fringe, early fringe time (17.00-19.30)Универсальный русско-английский словарь > предпиковый периметр
-
12 приближаться
1) General subject: appropinquate, come on (о ветре, шквале; a storm is coming on - приближается гроза), converge (к пределу), draw upon, (постепенно) edge, get on (о времени; it is getting on for supper-time - время близится к ужину), go up, haul in (with; к чему-л.), impend, make up, near, push in (к берегу - о лодке и т. п.), to be upon (smb.), verge, verge (к чему-л.), walk up, wear, approach, get on (о времени), go on (о времени, возрасте for), come down the pike, draw nigh, move closer, head towards, head into3) Obsolete: aggress4) Poetical language: nigh5) Military: draw closer6) Mathematics: approximate, come close, tend7) Business: work up8) Makarov: apprise, be upon, edge (постепенно), get on (о времени), go up to, move in, on, touch the fringe of (напр. к решению), close in, come near, come on, draw, draw near, draw on, draw together, draw up, fall at hand9) Archaic: grow near -
13 интерферограмма
interferogram, fringe pattern, interference pattern* * *интерферогра́мма ж.
interferogram, interference patternинтерферогра́мма в отражё́нном све́те — reflection interferogramголографи́ческая интерферогра́мма — holographic interferogramмноголучева́я интерферогра́мма — multibeam [multiple-beam] interferogramинтерферогра́мма с высо́ким временны́м разреше́нием — time-resolved interferogramинтерферогра́мма с высо́ким простра́нственным разреше́нием — space-resolved interferogram* * * -
14 использовать
. воспользоваться; максимально использовать; можно использовать; наиболее эффективно использовать; пользоваться; применять; широко использовать•Advantage is taken of this fact in some turbojet engines.
•Unique processes and equipment have been successfully applied in the mining and refining of potash salts.
•The great majority of amplifiers are electronic and depend (or rely) upon transistors and chips for their operation.
•These projects can draw on the data from five tests.
•The new relay employs three sets of contacts.
•To harness atomic energy for peaceful uses,...
•This reaction may be harnessed to perform work.
•The power unit makes use of a standard electric starter.
•These vehicles rely on ambient air as a source of oxygen.
•This nonreciprocity has as yet not been turned to useful account in antennas.
•At present, these laboratories are being utilized to test timbers.
•Such high precision makes it possible to employ (or use, or utilize) laser radiation as a primary standard of length and time.
•With electricity farmers could run useful devices of all kinds.
•This offers the possibility of putting hydrides to work in heat pumps.
•These techniques take advantage of the laser's high spectral intensity.
•Lasers are exploited to heat plasmas with short pulses of light.
•Double-break or multibreak devices can exploit this effect even at higher voltages.
•The author's suggestions were picked up by the Japanese who ran some preliminary tests on eleven pure elements.
•The steam from a dry field can be put to use() other than power production.
•The newest accelerators exploit the same fundamental principles as the first ones.
•Simplifying assumptions have been invoked to separate the two processes for individual study.
•If this natural gas can be tapped, there would be a tremendous source of fuel.
II•When all the even (or odd) integers are used up, there will still be half the series...
* * *Использовать -- to use, to utilize, to apply, to employ, to exploit; to make use of; to draw on (с оттенком заимствования); to rely on (полагаться на)Under these circumstances, we can employ the data from this experiment to establish limits for heat fluxes.These diffusers exploit the centrifugal forces acting on a swirling throughflow to enhance mixing and combustion.Each engine will be provided with a control unit which makes use of modern electronic techniques (... в котором используется...).Two independent methods were applied to eliminate any possible error in fringe order determination.The work of L. [...] was drawn on for the design of turbine blades.However, the theoretical magnitude is far from correct and we must rely on experimental values for the coefficient C.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использовать
См. также в других словарях:
fringe time — fringe time, the hours of television viewing before or after prime time (in the United States, approximately from 5 to 7 P.M. and after 11 P.M.: »“We feel that original programming works best in fringe time,” said Dick Ebersel, the head of NBC s… … Useful english dictionary
Fringe time — For local affiliate stations, syndicated programs are often used or slotted in what is known as Fringe Time . This includes programming immediately before the evening s prime time schedule, called early fringe , and the time following the local… … Wikipedia
fringe time — / frɪndʒ taɪm/ noun TV time around primetime where there is usually more availability … Marketing dictionary in english
Fringe (TV series) — Fringe Genre Science fiction Thriller Horror Drama … Wikipedia
Fringe theatre — is theatre that is not of the mainstream. The term comes from the Edinburgh Festival Fringe, which name comes from Robert Kemp, who described the unofficial companies performing at the same time as the second Edinburgh International Festival… … Wikipedia
Fringe (season 1) — Fringe season 1 Region 1 Season 1 DVD cover Country of origin United States No. of episodes 20 … Wikipedia
Fringe (série télévisée) — Fringe Pour le festival d’Edimbourg, voir Edinburgh Festival Fringe. Fringe Titre original Fringe Genre Série de science fiction Créateur(s) J. J. Abrams Production J. J … Wikipédia en Français
Fringe (Theater) — Fringe (engl.: Rand, Franse) ist eine in den 1950er Jahren entstandene alternative Theaterform, die ihren Höhepunkt in den 1960er Jahren hatte. Der Name stammt aus der Entstehungszeit, als am Rand des offiziellen schottischen Edinburgh Festivals… … Deutsch Wikipedia
fringe market — fringe market, a stock market in a developing or underdeveloped country: »Exotic equity markets, called fringe markets or emerging markets in the securities trade, are continuing their surge…leading performers include such surprises as Colombia,… … Useful english dictionary
Fringe Benefits (band) — Fringe benefits was a Pakistani band, one hit wonder, of the mid 90s. They came out with the song Tanhai (loneliness) which became a super hit. The song had an Ace of Base feel to it and featured two members. The band does not exist… … Wikipedia
fringe benefit — ☆ fringe benefit n. any form of employee compensation provided in addition to wages or base salary, as a pension, insurance coverage, vacation time, etc … English World dictionary